-
1 ресурсы ресурс·ы
исчерпать ресурсы — to exhaust / to deplete resources
вторичные ресурсы — recycled / secondary resources
естественные / природные ресурсы — natural resources
истощать природные ресурсы — to drain / to deplete natural resources
охрана естественных / природных ресурсов — conservation of natural resources
рациональное использование естественных / природных ресурсов — rational exploitation of natural resources
страны, экономика которых зависит от единственного природного ресурса — single-resources countries
хищническое использование природных ресурсов страны — wasteful exploitation / use of natural resources of the country
материальные и интеллектуальные ресурсы человечества — material and intellectual resources of mankind
сырьевые и энергетические ресурсы — raw-materials and power / energy resources
топливно-энергетические ресурсы — fuel and power / energy resources
трудовые ресурсы — labour force, manpower / labour resources
использование ресурсов — utilization / exploitation of resources
переключение на мирные нужды ресурсов, высвобождаемых в результате разоружения — conversion to peaceful needs of resources released by disarmament
-
2 непроизводительно использовать ресурсы
Economy: squander resourcesУниверсальный русско-английский словарь > непроизводительно использовать ресурсы
-
3 разбазаривать ресурсы
Economy: squander resourcesУниверсальный русско-английский словарь > разбазаривать ресурсы
-
4 растрачивать денежные ресурсы
Accounting: squander resourcesУниверсальный русско-английский словарь > растрачивать денежные ресурсы
-
5 растрачивать ресурсы
Economy: squander resourcesУниверсальный русско-английский словарь > растрачивать ресурсы
-
6 растрачивать средства
Economy: squander resourcesУниверсальный русско-английский словарь > растрачивать средства
-
7 использовать ресурсы непроизводительно
to squander resources4000 полезных слов и выражений > использовать ресурсы непроизводительно
-
8 растрачивать
1. diffuse2. peculate3. embezzle4. embezzled5. embezzling6. fiddle awayпроматывать, расточать, растрачивать — fiddle away
тратить бесцельно, растрачивать попусту — loiter away
7. misspend8. squanderрастрачивать ресурсы, непроизводительно использовать ресурсы — to squander resources
9. squanders10. trifle away11. spend; waste; embezzle12. dissipateСинонимический ряд:растранжиривать (глаг.) бросать на ветер; мотать; проматывать; просаживать; пускать на ветер; пускать по ветру; разбазаривать; расточать; растранжиривать; растрясать; сорить; спускать; транжирить; убивать; ухлопыватьАнтонимический ряд:накапливать; накоплять -
9 расточать
(растрачивать) to squander, to waste, to dissipateрасточать материальные ресурсы — to squander / to waste material resources
-
10 веников не вяжет
( кто)прост.smb. is no man to waste his time on trifles; smb. won't fritter away his energy (strength, resources); smb. won't squander his gifts (talents) on trifles; smb. is very business-like (efficient)Русско-английский фразеологический словарь > веников не вяжет
См. также в других словарях:
squander — squan‧der [ˈskwɒndə ǁ ˈskwɑːndər] verb [transitive] to spend money or use your time carelessly on things that are not useful: • The bank squandered $500 million playing the U.S. bond market. squander something on something • He squandered the… … Financial and business terms
squander — [[t]skwɒ̱ndə(r)[/t]] squanders, squandering, squandered VERB If you squander money, resources, or opportunities, you waste them. [V n] Hooker didn t squander his money on flashy cars or other vices... [V n] He had squandered his chances to win … English dictionary
squander — squan·der || skwÉ‘ndÉ™(r) / skwÉ’n n. wasteful spending of money or other resources v. waste money or other resources, fritter away, misuse … English contemporary dictionary
squander — Synonyms and related words: ablate, absorb, assimilate, bleed white, blow, budget, burn up, consume, cost, cost out, decrease, deplete, depreciate, digest, disburse, dissipate, drain, drain of resources, dribble away, eat, eat up, erode, exhaust … Moby Thesaurus
Latin America, history of — Introduction history of the region from the pre Columbian period and including colonization by the Spanish and Portuguese beginning in the 15th century, the 19th century wars of independence, and developments to the end of World War II.… … Universalium
Salvation Run — Infobox comic book title title = Salvation Run no caption = schedule = Monthly limited = y publisher = DC Comics date = November 2007 ndash; June 2008 issues = 7 Superhero = y main char team = Joker Lex Luthor Vandal Savage Desaad writers = Bill… … Wikipedia
Winner and Waster — (Wynnere and Wastour) (ca. 1352–1353) Winner and Waster is a DREAM VISION poem of 503 extant lines, written in a Northwest Midland dialect of MIDDLE ENGLISH. The poem is a political ALLEGORY composed during the reign of King EDWARD III, who… … Encyclopedia of medieval literature
frit´ter|er — frit|ter1 «FRIHT uhr», verb, noun. –v.t. 1. to waste little by little: »to fritter away one s savings. He frittered away both time and energy reading worthless books. The allies…frittered away precious time in…disputes (H. G. Wells). 2. to cut or … Useful english dictionary
frit|ter — frit|ter1 «FRIHT uhr», verb, noun. –v.t. 1. to waste little by little: »to fritter away one s savings. He frittered away both time and energy reading worthless books. The allies…frittered away precious time in…disputes (H. G. Wells). 2. to cut or … Useful english dictionary
Myspace — Type Private Founded … Wikipedia
resource — noun ADJECTIVE ▪ abundant, considerable, enormous, great, large, major, rich, significant, substantial, vast ▪ … Collocations dictionary